POEZIJA.COM.PL
  • O nas
  • Aktualności
  • Imprezy
  • FUNDACJA ROZWÓJ
  • GALERIA
  • Search /Szukaj/ Trazi
  • Kontakt

Przekłady

  • z polskiego na serbski
  • z serbskiego na polski
  • z polskiego na chorwacki
  • z chorwackiego na polski
  • z polskiego na macedoński
  • z macedońskiego na polski
  • z polskiego na słowacki
  • z polskiego na rusiński
  • z polskiego na rosyjski
  • z rosyjskiego na polski
  • z polskiego na białoruski
  • z polskiego na ukraiński
  • z ukraińskiego na polski
  • z serbskiego na rosyjski
  • z serbskiego na bułgarski
  • z serbskiego na macedoński
  • z serbskiego na słoweński
  • z serbskiego na słowacki
  • z serbskiego na rumuński
  • z bułgarskiego na polski
  • z bułgarskiego na serbski
  • z bułgarskiego na macedoński
  • ze słoweńskiego na polski
  • Z chorwackiego na słoweński
  • z chorwackiego na bułgarski
  • z rosyjskiego na bułgarski
  • z polskiego na czeski
  • z czeskiego na polski
  • z tureckiego na serbski
  • z angielskiego na turecki
  • z serbskiego na angielski
  • z polskiego na angielski

Publikacje

  • Publikacje w oryginale
  • Rubryka Olgi
  • Recenzje
  • Podróże do świata i sztuki z Agnieszką Jarzębowską
  • Rubryka Ladislava Babicia
  • Rubryka Mirosława Grudnia
  • UMETNIČKI KUTAK VERICE TADIĆ

Sylwetki twórców

  • Zasłużeni dla idei
  • Polska
  • Turcja
  • Serbia
  • Chorwacja
  • Bośnia
  • Słowenia
  • Macedonia

Polityka Pywatności

  • Polityka Prywatności

Aktualności

TOMIK "VRH U TAMI" (wybrane wiersze) OLGI LALIĆ-KROWICKIEJ W JĘZYKU SEBSKIM

Szczegóły
Nadrzędna kategoria: Wydarzenia
Opublikowano: 22 marzec 2025

Ukazał się zbiór wybranych wierszy pt. "Vrh u tami" ("Szczyt  w ciemności") serbsko-polsko-chorwackiej poetki Olgi Lalić-Krowickiej w języku serbskim w edycji "OPUS" wydawnictwa "PRESING" z Mladenovaca, Serbia.  Obrazy na okładce są autorstwa Kamila Krowickiego. Wstęp napisał Vlasta Mladenović. 

 

vrh

 

"POEZJA W ŁODZI WIECZNOŚCI" SERBSKIEGO POETY VLASTY MLADENOVICIA W JĘZYKU POLSKIM

Szczegóły
Nadrzędna kategoria: Wydarzenia
Opublikowano: 22 marzec 2025

Ukazał się tomik serbskiego poety, wydawcy, redaktora Vlasty Mladenovicia pt. "Poezja w łodzi wieczności"  w przekładzie na język polski Olgi Lalić-Krowickiej - dzięki dofinansowaniu z budżetu serbskiego Ministrerstwa Kultury. Stroną graficzną i składem zajął się Jakub Niedziela. Tomik ukazał się w krośnieńskim wydawnictwie "Ruthenus".

VLASTA

POWIEŚĆ DRAGANA JOVANOVICIA DANILOVA "ZAŚNIEŻONE HISTORIE" W JĘZYKU POLSKIM

Szczegóły
Nadrzędna kategoria: Wydarzenia
Opublikowano: 22 marzec 2025

Ukazała się powieść serbskiego poety i prozaika Dragana Jovanovicia Danilova pt. "Zaśnieżone hisotrie" w przekładzie na język polski Olgi Lalić-Krowickiej - dzięki dofinansowaniu z budżetu serbskiego Ministrerstwa Kultury. Stroną graficzną i składem zajął się Jakub Niedziela. Tomik ukazał się w krośnieńskim wydawnictwie "Ruthenus".

DRAGAN

TOMIK SERBSKIEGO POETY NEBOJŠY LAPČEVICIA W JĘZYKU POLSKIM, LAUREATA NAGRODY "MEŠA SELIMOVIĆ"

Szczegóły
Nadrzędna kategoria: Wydarzenia
Opublikowano: 22 marzec 2025

Ukazał się tomik serbskiego poety Nebojšy Lapčevicia, laureta nagrody "Meša Selimović" , pt. "Filatelista" w przekładzie na język polski Olgi Lalić-Krowickiej - dzięki dofinansowaniu z budżetu serbskiego Ministerstwa Kultury. Projektem okładki i składem zajął się Jakub Niedziela. Tomik wydało krośnieńskie wydawnictwo "Ruthenus". 

FILATELISTA1

TOMIK PT. "PSYCHOLOGIA GRAWITACJI" NENADA ŠAPONJI W JĘZYKU POLSKIM

Szczegóły
Nadrzędna kategoria: Wydarzenia
Opublikowano: 22 marzec 2025

Ukazał się tomik serbskiego poety i dyrektora wydawnictwa "Agora" w Nowym Sadzie,  z zawodu neuropsychiatry, Nenada Šaponji, pt. "Psychologia grawitacji" w przekładzie na język polski Olgi Lalić-Krowickiej - dzięki dofinansowaniu z budżetu serbskiego Ministrerstwa Kultury. Stroną graficzną zajął się Kamil Krowicki, a składem Jakub Niedziela. Tomik ukazał się w krośnieńskim wydawnictwie "Ruthenus".

 

NENAD

  1. Salon Artystyczny im. Jackowskich zaprasza 21 marca 2025 roku, o godz. 15.00 do Bibliostacji w Pobiedziskach (Stacja Kolejowa) na 194 spotkanie
  2. Zaproszenie do "Dąbrówki"
  3. Koncept | Broj 38
  4. АЛЕКСАНДАР ГАТАЛИЦА ДОБИТНИК ПРЕСТИЖНЕ НАГРАДЕ „ДР ШПИРО МАТИЈЕВИЋ“ Књига „Друга виолина и друге приче“ освојила жири једногласно
  5. Хомерова „Илијада“ и „Одисеја“
  6. Konkurs za nagradu ,,Ismet Rebronja"
  7. Narodna biblioteka iz Srpske Crnje raspisuje konkurs za nagradu "Đura Jakšić"
  8. БАЛКАНиУМ број 26

Strona 10 z 115

  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14