POEZIJA.COM.PL
  • O nas
  • Aktualności
  • Imprezy
  • Galerie
  • Podziękowania
  • Search /Szukaj/ Trazi
  • Kontakt

Przekłady

  • z polskiego na serbski
  • z serbskiego na polski
  • z polskiego na chorwacki
  • z chorwackiego na polski
  • z polskiego na macedoński
  • z macedońskiego na polski
  • z polskiego na słowacki
  • z polskiego na rusiński
  • z polskiego na rosyjski
  • z rosyjskiego na polski
  • z polskiego na białoruski
  • z polskiego na ukraiński
  • z ukraińskiego na polski
  • z serbskiego na rosyjski
  • z serbskiego na bułgarski
  • z serbskiego na macedoński
  • z serbskiego na słoweński
  • z serbskiego na słowacki
  • z serbskiego na rumuński
  • z bułgarskiego na polski
  • z bułgarskiego na serbski
  • z bułgarskiego na macedoński
  • ze słoweńskiego na polski
  • Z chorwackiego na słoweński
  • z chorwackiego na bułgarski
  • z rosyjskiego na bułgarski
  • z polskiego na czeski
  • z czeskiego na polski
  • z tureckiego na serbski
  • z angielskiego na turecki
  • z serbskiego na angielski
  • z polskiego na angielski

Publikacje

  • Publikacje w oryginale
  • Rubryka Olgi
  • Recenzje
  • Podróże do świata i sztuki z Agnieszką Jarzębowską
  • Rubryka Ladislava Babicia
  • Rubryka Mirosława Grudnia
  • UMETNIČKI KUTAK VERICE TADIĆ

Sylwetki twórców

  • Zasłużeni dla idei
  • Polska
  • Turcja
  • Serbia
  • Chorwacja
  • Bośnia
  • Słowenia
  • Macedonia

Polityka Pywatności

  • Polityka Prywatności

Aktualności

Odprtje slikarske razstave aktov v sredo, 19. decembra 2012 v galeriji RRRudolf

Szczegóły
Nadrzędna kategoria: Wydarzenia
Opublikowano: 17 grudzień 2012

• JAVNI SKLAD RS ZA KULTURNE DEJAVNOSTI • OBMOČNA IZPOSTAVA MARIBOR•

• ZVEZA KULTURNIH DRUŠTEV MARIBOR • LITERARNA HIŠA MARIBOR

Vas in Vaše prijatelje vabimo

NA  ODPRTJE SLIKARSKE RAZSTAVE AKTOV

v sredo, 19. decembra 2012, ob 18. uri v galerijo RRRudolf, Vojašniška ulica 12 v Mariboru.

Razstavljajo: Luka Arh, Rezka Arnuš, Marinka Fabijan, Tatjana Grabrijan, Vida Gričar, Dušanka Prah, Vera Biličič Slana, Jože Šterk, Alenka Vrlinič

Izbor del je pripravil mentor delavnice slikar Jože Kotar. Razstava je vključena v program Harmonije EPK 2012 in je nastala v delavnici JSKD partnerskega Novega mesta.

Razstava bo na ogled do 17. januarja 2013 od 10. do 14. ure in popoldne ob prireditvah.

PAKISTANSKI SAVREMENI ROMAN - predavanje Miroljuba Stojanovica u DKSG

Szczegóły
Nadrzędna kategoria: Wydarzenia
Opublikowano: 17 grudzień 2012

Dom kulture Studentski grad/Utorak 18.12. u 20:00/Studio 26, na spratu

Savremene književnosti Dalekog i Bliskog Istoka - RAĐANjE I AFIRMACIJA PAKISTANSKOG ROMANA

Priprema i vodi: Miroljub Stojanović

U poslednjih dvadesetak godina nekoliko pakistanskih romansijera skrenulo je pažnju međunarodne javnosti nizom izvanrednih dela. Neki od njih (Hanif Kurejši) postali su kurentna spisateljska roba, a generacija s početka stoleća već se nametnula kao nezaobilazan faktor prepoznavanja najviših dometa na književnoj sceni Južne Azije. Ne postoji nijedna značajna književna nagrada u anglosaksonskom svetu koja zaobilazi novi talas pakistanskih romansijera. Godine novog milenijuma su godine zrelosti i snažnog međunarodnog prodora pakistanskih pisaca.

-          Geneza pakistanskog romana

-          Teme i motivi savremenog pakistanskog romana

-          Ženski glasovi u pakistanskom romanu

-          Pakistanski roman na engleskom jeziku

-          Pakistanski romaneskni Panteon i njegovi uticaji

sZAFa nowy numer już w sieci

Szczegóły
Nadrzędna kategoria: Wydarzenia
Opublikowano: 17 grudzień 2012

http://www.szafa.prezentacje.pl/

Gorzki smak czekolady / Gorak ukus čokolade, Juraty Bogny Serafińskiej

Szczegóły
Nadrzędna kategoria: Wydarzenia
Opublikowano: 06 grudzień 2012

Gorak Ukus Cokolade

Najnowsza książka Juraty Bogny Serafińskiej pt. "Gorak ukus čokolade" ukazała się dzięki Literackiemu Klubovi Branko Miljković i Centrum Kulturalnemu Svrljig z Knjaževca w Serbii nakładem wydawnictwa Obrena Risticia "Bdenje".
Zbiór opowiadań autorki, składający się z dwudziestu opowiadań na język serbski przełożyła Olga Lalić-Krowicka.

Tytuł polski: Gorzki smak czekolady.
Przekład, wstęp oraz projekt okładki: Olga Lalić-Krowicka.
Redakcja: Obren Ristić, Radoslav Vučković, Zoran Vučić.
Druk: Galaksija, Niš, Serbia, 2012.

Mostar Public Relations Najava: ''Dio tebe'' u Calamusu - koncert grupe Nola

Szczegóły
Nadrzędna kategoria: Wydarzenia
Opublikowano: 05 grudzień 2012

Koncert grupe Nola – ''Dio tebe'' ovaj petak u Calamusu


Jedno od najcjenjenijih imena moderne hrvatske pop – rock glazbe, Nola - uvjerljivo jedna od najemitiranijih grupa u domaćem radijskom eteru će održati koncert u mostarskom clubu Calamus ovog petka, 07.12. s početkom u 21.30 sati.

U dvadesetogodišnjoj karijeri osvojili su niz priznanja, privukli tisuće slušatelja, a kruna okrugle obljetnice je i posebni album „Nola Piano“ koji donosi najljepše i najpoznatije pjesme grupe Nola snimljene u potpuno novom aranžmanu.

Dio tebe – 20 godina himne ljubavi

Upravo to će Mostarci imati priliku čuti u atmosferi cluba Calamus, ovaj petak. U namjeri da što uvjerljivije prenese emociju svojih pjesama Nola ih je odlučila „ogoliti“ do kraja pa se u ovoj interpretaciji pojavljuju samo klavir i vokal. Nove aranžmane pjesama poput „Dio tebe“, „Iznad oblaka“, „Zauvijek“, „Do kraja“ osmislio je i odsvirao pijanist Leon Brenko.

Koncert se održava u sklopu regionalne turneje „Nola Piano – 20 godina ljubavi“. Pjesmom „Dio tebe“najavljuje se „Nola Piano“ album, a kako pjesma zvuči u piano verziji možete poslušati u spotu na sljedećem linku – ( http://www.youtube.com/watch?v=_yUb2N3Px4o )


Pjesma „Dio tebe“, nastala je prije nešto manje od dvadeset godina kao crtica iz tadašnjeg života mladog i ludo zaljubljenog para Gabi i Marijana. Glazba je energija, a njihova proizlazi iz njihovog dvadesetogodišnjeg zajedničkog života. Zvuk i atmosfera pjesama je intimna, čuje se svaki šum, uzdisaj, kao da udobno sjedite u malom prostoru, a Gabi i klavir sviraju samo vama.
„ Tada nismo mogli ni sanjati da će vremenom „Dio tebe“ mnogim parovima postati ljubavni zavjet ili ona „naša“ pjesma. „ – poručuje Nola (Gabi i Marijan)

Zaljubljeni glazbeni par

Od davne 1995., kad su hit singlom "Dio tebe" i istoimenim albumom osvojili glazbeni eter, pa sve do danas i albuma „Nola Piano“ – nepromijenjeno je ostalo jedno; osnivači grupe Gabi i Marijan i dalje su zajedno, zaljubljeni i predani jedno drugome kao prvoga dana. Zbog toga ih nerijetko proglašavaju u najmanju ruku „neobičnom pojavom“ na hrvatskoj sceni  jer pojam veze i ljubavi danas proživljava egzistencijalnu krizu – normalno je rastajati se, a sve nenormalnije biti u skladnom i dugovječnom odnosu. Upravo zbog toga nastavili su svoj razvoj u smjeru intimnijeg albuma i akustičnog koncertnog programa uz klavir i gitaru, jer će tako publici na najbolji mogući način prenijeti emociju koju zajedno „žive“ već dvadeset godina.

“Nola Piano – 20 godina ljubavi“ mostarcima će ponuditi spoj bezvremenskih pjesama i inspiracije  dvoje vječno zaljubljenih, koji kroz harmoniju glasa, klavira i gitare, na savršen način čine "soundtrack" za bilo koje godišnje doba.

Ulaznica za koncert iznosi 10 KM.

12. mjesec u Calamusu

Bogat program 12. mjeseca u clubu Calamus nastavit će se već idućeg petka, 14.12. u isto vrijeme, kada će nastupiti Black Coffe i Martine Thomas, dok će Mostarce za doček Nove Godine, 31.12. zabavljati mostarska grupa 45 stepeni.

  1. Wieczorek w Lublinie
  2. Sanja Ilic & Balkanika - Ostrog (live) - PIĘKNE PIOSENKI Z YOU TUBE
  3. Mala sala Doma kulture Studentski grad Savremena svetska proza - HARUKI MURAKAMI
  4. MEDIJSKO OBVESTILO 17. festival PERFORMA 2012 - Produkcija: Mladinski kulturni center Maribor
  5. FONET 01.11.12 - Orhanu Pamuku Legija časti
  6. TANJUG 19.11.12 - Francuski orden za troje srpskih umetnika
  7. Macedonia 2011-2012
  8. Konkurs za nagradu „Laza Kostić“

Strona 100 z 120

  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104