POEZIJA.COM.PL
  • O nas
  • Aktualności
  • Imprezy
  • FUNDACJA ROZWÓJ
  • GALERIA
  • Search /Szukaj/ Trazi
  • Kontakt

Przekłady

  • z polskiego na serbski
  • z serbskiego na polski
  • z polskiego na chorwacki
  • z chorwackiego na polski
  • z polskiego na macedoński
  • z macedońskiego na polski
  • z polskiego na słowacki
  • z polskiego na rusiński
  • z polskiego na rosyjski
  • z rosyjskiego na polski
  • z polskiego na białoruski
  • z polskiego na ukraiński
  • z ukraińskiego na polski
  • z serbskiego na rosyjski
  • z serbskiego na bułgarski
  • z serbskiego na macedoński
  • z serbskiego na słoweński
  • z serbskiego na słowacki
  • z serbskiego na rumuński
  • z bułgarskiego na polski
  • z bułgarskiego na serbski
  • z bułgarskiego na macedoński
  • ze słoweńskiego na polski
  • Z chorwackiego na słoweński
  • z chorwackiego na bułgarski
  • z rosyjskiego na bułgarski
  • z polskiego na czeski
  • z czeskiego na polski
  • z tureckiego na serbski
  • z angielskiego na turecki
  • z serbskiego na angielski
  • z polskiego na angielski

Publikacje

  • Publikacje w oryginale
  • Rubryka Olgi
  • Recenzje
  • Podróże do świata i sztuki z Agnieszką Jarzębowską
  • Rubryka Ladislava Babicia
  • Rubryka Mirosława Grudnia
  • UMETNIČKI KUTAK VERICE TADIĆ

Sylwetki twórców

  • Zasłużeni dla idei
  • Polska
  • Turcja
  • Serbia
  • Chorwacja
  • Bośnia
  • Słowenia
  • Macedonia

Polityka Pywatności

  • Polityka Prywatności

Aktualności

Mala sala Doma kulture Studentski grad Savremena svetska proza - HARUKI MURAKAMI

Szczegóły
Nadrzędna kategoria: Wydarzenia
Opublikowano: 20 listopad 2012

Četvrtak 22.11. u 20:00

Mala sala Doma kulture Studentski grad

Savremena svetska proza - HARUKI MURAKAMI

Učestvuju: Jasna Novakov Sibinović, Vladislava Gordić - Petković

 

Retko se u književnosti dešava da se mišljenje kritike i ukus publike toliko podudaraju kao što je to u slučaju japanskog pisca Harukija Murakamija, koji je vrlo brzo zadobio kultni status i privukao širok krug obožavalaca, od tipičnih akademskih proučavalaca, preko fensi intelektualnih tipova, do običnih čitalaca širom planete.

Czytaj więcej: Mala sala Doma kulture Studentski grad Savremena svetska proza - HARUKI MURAKAMI

MEDIJSKO OBVESTILO 17. festival PERFORMA 2012 - Produkcija: Mladinski kulturni center Maribor

Szczegóły
Nadrzędna kategoria: Wydarzenia
Opublikowano: 20 listopad 2012

V letu, ko Maribor nosi naziv Evropska prestolnica kulture, festival sodobnih performativnih praks Performa izjemoma poteka v dveh delih. V prvi polovici leta smo izpeljali dva vrhunska dolgoročna umetniška dogodka: performativno razstavo Jožeta Šubica v galeriji Media Nox z naslovom Hiša vzhajajočega sonca/House of the Rising Sun, ki je bila na ogled aprila in maja, in ulični performans Intelektualne kurbe v skupni produkciji Zavoda Gulag in MKC Maribor/Performe, v sklopu katerega je bila med 25. majem in 30. avgustom na Poštni ulici v Mariboru ustanovljena četrt Red Light District, v jesenskem delu Performe pa bomo pod okriuljem tega projekta predstavili še zbornik tekstov IQ kurbe in dokumentarni feljton IQ kurbanje.
Posebno zanimanje v jesenskem delu programa Performe, ki se bo pričel odvijati 28. novembra in bo potekal do 1. decembra,  pa bo veljalo performativnemu v literaturi, saj kot dolgoletni organizator prireditev s tega področja opažamo, da je tradicionalna oblika javnega predstavljanja literature izpeta. Na tem področju je treba iskati nove izrazne možnosti in nekaj odličnih primerov le-teh nam bodo predstavili Rokgre in Primož Oberžan v avdiovizualnem rekvijemu Impulz, Vesna Spreitzer in Andrej Hrvatin v literarno-zvočnem performansu Razvezana tišina, Miša Gams v multimedijskem performansu Moje meso je tvoje meso in Jan Šmarčan ter IAL-irrigator : (vs.) :b.a.N.g. v multimedijskem literarnem performansu Tebi.
Novembra napovedujemo tudi izvedbo že ustaljenih vsebin Performe – čaka nas četrti mini festival Video:performa, pod okriljem le-tega se bodo predstavili avtorji in avtorice Antonio Kiselić (HR), Selma Banich (HR), Boris Kadin (HR) in Tania El Khoury (UK), selektor je ponovno Marko Brumen. Nadaljevala se bo tudi serija performans predavanj iz lanskega leta, kjer se bodo na povabilo Mihe Horvata (son:DA) in Katarine Stegnar predstavili štirje umetniki z različnih področij umetniškega ustvarjanja, Tomaž Grom, Mark Požlep, Jure Novak in Leja Jurišič, predstavili pa bomo tudi Malo garažno knjigo z reportažami lanskoletnih performans predavanj.
Ogledi vseh performansev so brezplačni.

Za dodatne informacije glede festivala Performa smo dosegljivi na telefon  02 300 2995 ali na e-mail Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript..

Več informacij na http://www.mkc.si/sl/performa.

Produkcija: Mladinski kulturni center Maribor

FONET 01.11.12 - Orhanu Pamuku Legija časti

Szczegóły
Nadrzędna kategoria: Wydarzenia
Opublikowano: 20 listopad 2012

Orhan Pamuk, turski pisac i dobitnik Nobelove nagrade, govori nakon što mu je feancuska ministarka kulture Aureli Filipeti (levo) dodelila odlikovanje Legije časti na jučerašnjoj ceremoniji održanoj u francuskom Ministarstvu kulture u Parizu
PARIZ - Turski književnik Orhan Pamuk, dobitnik Nobelove nagrade za 2006. godinu, odlikovan je najvišim francuskim odlikovanjem Legijom časti, saopšteno je u Parizu.
Pamuk je jedan od retkih turskih intelektualaca koji se usudio javno da kaže da je Turska izvršila genocid nad Jermenima, zbog čega mu je više puta suđeno.
Zbog progona je bio primoran da 2007. godine napusti Tursku i od tada živi u Sjedinjenim Američkim Državama.
Njegove knjige su prevedene na više od 60 jezika i među najprodavanijima su u svetu.

FoNet

TANJUG 19.11.12 - Francuski orden za troje srpskih umetnika

Szczegóły
Nadrzędna kategoria: Wydarzenia
Opublikowano: 20 listopad 2012

TANJUG 19.11.12
Francuski orden za troje srpskih umetnika

 

BEOGRAD - Glumica Mirjana Karanović, književni prevodilac Neda Valčić Lazović i reditelj Goran Marković dobitnici su francuskog ordena umetnosti i književnosti, koji im je, u ime Ministarstva kulture i komunikacija te zemlje, večeras uručio ambasador Fransoa-Gzavije Denio.
Ambasador Denio je, na svečanoj ceremoniji u francuskoj ambasadi, ukazao na veliki doprinos ovih "profesionalaca i prijatelja Francuske" širenju uticaja srpske kulture u svetu i francuske kulture u Srbiji.

Czytaj więcej: TANJUG 19.11.12 - Francuski orden za troje srpskih umetnika

Macedonia 2011-2012

Szczegóły
Nadrzędna kategoria: Wydarzenia
Opublikowano: 20 listopad 2012

Poštovani/a...Respectable,

Apel DIOGEN pro kultura magazina je urodio plodom.

Oktobra 2011.g. smo pisali o zapuštenom grobu posljednje bosanske princeze Katarine u Skopju, Makedonija: http://diogen.weebly.com/posljednja-bosanska-princeza.html

Novembra 2012 je raspisan tender od strane Vlade Republike Makedonije za restauraciju groba: http://diogen.weebly.com/posljednja-bosanska-princeza.html

English:

Appeal of DIOGEN pro culture magazine has succeeded.

In October 2011 we wrote about neglected grave of The last Bosnian Princess Catherine in Skopje, Macedonia: http://diogen.weebly.com/posljednja-bosanska-princeza.html

In November 2012 has been  published Contract notice for simplified competitive procedure by the side of Government of Republic of Macedonia for the restauration of the grave:  http://diogen.weebly.com/posljednja-bosanska-princeza.html

Attached photo from 2011 and info from 2012.

Srdačan pozdrav/Sincerely,

PR

http://diogen.weebly.com/

http://maxminus.weebly.com/

  1. Konkurs za nagradu „Laza Kostić“
  2. ALMA, BEOGRAD, KONKURS: „NAJKRAĆE PRIČE 2012”
  3. International Haiku Festival in Constanta - Romanian Society of Haiku and Constantza Haiku Society
  4. VIDAKOVIĆ NA POLJSKOM
  5. Warsztaty Literackie - Miejski Centrum Kultury w Bydgoszczy
  6. Kazimierz Burnat - z tomiku "Miris večeri"
  7. dr Arkadiusz Frania - z tomiku "Jestem pomysłem Pana Boga na człowieka"
  8. dr Kazimierz Żarski - wiersze z tomiku Metafizyczne podróże

Strona 99 z 118

  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103