Aktualności
Милијан Деспотовић СУНЧЕСТВЕНА НИТ ПЕВАЊА Јованка Стојчиновић Николић: „Сунце под језиком“
- Szczegóły
- Nadrzędna kategoria: Wydarzenia
Поезија је кора живота, попут коре мозга. Она је простор у коме биће мисли и спознаје себе. Штити о злих мимогредица. Поезија је мали-велики пламичак светлости који нас из мрака изводи. Често бринем о бројном нечитатељству које се са тим мраком самотно бори а за излазак из њега треба врло „мало“, како своју нову песничку књигу „Сунце под језиком“1 отвара Јованка Стојчиновић Николић.2
Она не признаје окрутну крајност трајања. Њено подсећање на „спрудове између земље и свемира“ говори само о празнини без људског бића, касније ћемо видети и празнини неких несхватања ралога да се живи. Јованка не спори тегобе, терете, патње, добро зна да ни поезија није магична, али свему томе људска реч измиче могућност да будемо психолошки оглодани. А речи, као светост виђене, благодатно разлажу сваку муклу тегобу и потребност поседовања нечег доводе на меру. Право очишћење од сувишка, од преваге добра над злом. Поезија нас брани од страха на који је указивао Васко Попа стиховима: „Увучем се у своју кожу“. Јованка за то нуди мелемну хармонију супротности:
Узми моју патњу Тежу од смрти
Тек тада ћеш сазнати
Колико мало Свјетлости
Треба за живот.
Српски књижевници добитници кинеске награде „Zheng Nian Cup”
- Szczegóły
- Nadrzędna kategoria: Wydarzenia
Културне новине
Jul 13
Српски књижевници добитници кинеске награде „Zheng Nian Cup”
Проглашени победници Националног такмичења за књижевност, калиграфију, сликарство и фотографију и објављена имена међународних писаца добитника награде „Zheng Nian Cup” из Кине.
Међу награђеним ауторима нашло се и неколико књижевника из Србије.
Од српских аутора награђена је Ана Стјеља специјалном наградом за допринос, затим Снежана Шолкотовић, Мелита Ратковић, Душан Стојковић, Снежана Марко-Мусинов, Виктор Радун, Барбара Новаковић, Љубиша Војиновић, Тања Ајтић, Амина Хрнчић, трећом наградом у категорији поезија, затим Оливер Јанковић, Мирјана Лукић, Милан Неђић, Драгиша Ераковић у категорији кратка прича, као и Верица Тадић у категорији књижевни есеј.
Списак свих награђених аутора по књижевним категоријама може се видети ОВДЕ.
Организатори међународног књижевног конкурса „Zheng Nian Cup” из Кине објавили су имена награђених писаца из области неколико књижевних категорија: поезије кратке приче, есеја, романа. За књижевну награду „Zheng Nian Cup” конкурисали су књижевници из целог света. Жири је донео одлуку да награди књижевнике првом, другом и трећом наградом, као и наградама за специјални допринос.
Овај књижевни догађај су заједнички организовали: Изложбена сала кинеских уметника, Пекиншки институт за кинеску културу Zheng Nian и бројни кинески медији.
Czytaj więcej: Српски књижевници добитници кинеске награде „Zheng Nian Cup”
Nowy tomik poezji Dragana Jovanovicia Danilova pt."Homer przedmieścia".
- Szczegóły
- Nadrzędna kategoria: Wydarzenia
W czerwcu b.r. ukazał się tomik poezji Dragana Jovanovicia Danilova pt. "Homer przedmieścia".
Dragan Jovanović Danilov urodził się w 1960 roku w Požedze (Serbia). Studiował w Belgradzie historię sztuki na Wydziale Prawa i Filozofii. Wydał wiele tomików wierszy. Obecnie jest jednym z najbardziej znanych poetów serbskich. Laureat wielu prestiżowych nagród literackich. Danilov jest zarówno krytykiem sztuki, jak i eseistą. Mieszka Požedze, gdzie pracuje jako dyrektor biblioteki.
Czytaj więcej: Nowy tomik poezji Dragana Jovanovicia Danilova pt."Homer przedmieścia".
WITAMY PONOWNIE !
- Szczegóły
- Nadrzędna kategoria: Wydarzenia
Serdecznie witamy po pewnym okresie niebytu w internecie ;)
Ale wiemy, że byliśmy w Waszych sercach. I to się liczy !
Jednakże dzięki wsparciu FUNDACJI "ROZWÓJ" z Dukli, od nowa możemy działać razem!
W latach 2007 i 2011 strona dofinansowana ze środków Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego RP.
In 2007 and 2011, the site received funding from the Ministry of Culture and National Heritage of the Republic of Poland.
Obecnie strona przechodzi fazę testów nowej wersji, tak więc przepraszamy za ewentualne problemiki techniczne ;) ...
The website is currently undergoing a testing phase for the new version, so apologies for any technical problems ;) ...
Strona jest poświęcona głównie translacji poezji i literatury światowej ze szczególnym uwzględnieniem translacji w obrębie jezyków słowiańskich zwłaszcza krajów bałkańskich.
BALKAN ZAUVEK !
Publikujemy również wybrane artykuły, eseje i opowiadania związane z poezją, literaturą oraz szeroko pojętym czytelnictwem i wydawnictwem.
...
The website is mainly devoted to the translation of poetry and world literature with a particular emphasis on translation within the Slavic languages, especially the Balkan countries.
We also publish selected articles, essays and short stories related to poetry, literature and reading and publishing in general.
...
Norwid – „Trylogia włoska”
- Szczegóły
- Nadrzędna kategoria: Wydarzenia
https://www.kobieta50plus.pl/pl/weranda-literacka/norwid--trylogia-wloska
- Pesma Olge Lalić-Krowicke u srpskoj "Politici"
- Ewa Radomska - "Moje wspomnienia tamtych wspomnień"
- Światło i Olga
- Верица Тадић ЕСПЕРАНТО ДУХОВНИХ И ДУШЕВНИХ ЕНТИТЕТА Олга Лалић Кровицка: „Причај ми о свјетлу“, Збирка поезије
- Nowy dwujęzyczny tomik Olgi Lalić-Krowickiej
- PREMIJERA GRAND HOTEL 1. APRIL
- „W konturach czasu” - Haliny Ewy Olszewskiej
- Poznati srpski aforističar Ninus Nestorović postao član prestižnog aforističarskog udruženja Ruske federacije