POEZIJA.COM.PL
  • O nas
  • Aktualności
  • Imprezy
  • FUNDACJA ROZWÓJ
  • GALERIA
  • Search /Szukaj/ Trazi
  • Kontakt

Przekłady

  • z polskiego na serbski
  • z serbskiego na polski
  • z polskiego na chorwacki
  • z chorwackiego na polski
  • z polskiego na macedoński
  • z macedońskiego na polski
  • z polskiego na słowacki
  • z polskiego na rusiński
  • z polskiego na rosyjski
  • z rosyjskiego na polski
  • z polskiego na białoruski
  • z polskiego na ukraiński
  • z ukraińskiego na polski
  • z serbskiego na rosyjski
  • z serbskiego na bułgarski
  • z serbskiego na macedoński
  • z serbskiego na słoweński
  • z serbskiego na słowacki
  • z serbskiego na rumuński
  • z bułgarskiego na polski
  • z bułgarskiego na serbski
  • z bułgarskiego na macedoński
  • ze słoweńskiego na polski
  • Z chorwackiego na słoweński
  • z chorwackiego na bułgarski
  • z rosyjskiego na bułgarski
  • z polskiego na czeski
  • z czeskiego na polski
  • z tureckiego na serbski
  • z angielskiego na turecki
  • z serbskiego na angielski
  • z polskiego na angielski

Publikacje

  • Publikacje w oryginale
  • Rubryka Olgi
  • Recenzje
  • Podróże do świata i sztuki z Agnieszką Jarzębowską
  • Rubryka Ladislava Babicia
  • Rubryka Mirosława Grudnia
  • UMETNIČKI KUTAK VERICE TADIĆ

Sylwetki twórców

  • Zasłużeni dla idei
  • Polska
  • Turcja
  • Serbia
  • Chorwacja
  • Bośnia
  • Słowenia
  • Macedonia

Polityka Pywatności

  • Polityka Prywatności

UMETNIČKI KUTAK VERICE TADIĆ

CERTIFIKATE, za Kulturu i Kreativnost, Kairo, Egipat, 23 jun 2023

Szczegóły
Nadrzędna kategoria: oryginalne publikacje
Opublikowano: 21 czerwiec 2024

1.CERTIFIKATE za Kulturu i Kreativnost Kairo Egipat 23 jun 2023

BIOGRAFIJA VERICE TADIĆ

Szczegóły
Nadrzędna kategoria: oryginalne publikacje
Opublikowano: 21 czerwiec 2024

 

VERICA TADIĆВерица Тадић објављује савремену поезију, хаику песме, есеје, књижевну критику, студије, приче, сентенце и афоризме у домаћим и међународним часописима и заједничким издањима. Заступљена је у бројним књижевним часописима и зборницима, као и у тридесет антологија.
Објавила је књиге:
„Острва ноћи (1990)“ ;
„Пелудна тишина“ (2001) ;
„Мрежа од сунчевих нити“ (2003) ;
„Саг од дуката“ (2004) ;
„(Кр)истина и (Б)лаж“ (2006, 2007) ;
„Флуоресцентни прсти“ (2008) ;
„На хридима тренутка“ (2009) ;
„Причесна врата“ (2013) ;
„Заветни плес“, (2013) ;
„Еонски графити“ (2015) ;
„Кад речи сањају“ (2015) ;
„Прелудијум зебње“ (2016) ;
„Заједнички портрет“ (2022) (Преводи на стране језике).
Проза и поезија су јој превођене, на енглески, шпански, италијански, немачки, руски, пољски, словачки, словеначки и арапски.
Добитник је више награда, у Србији:
„Моравски токови“ , за поезију (1972, 1974) ;
„Моравски токови“ , за прозу (1975) ;
„Момчило Тешић“, за афоризме (2005);
„Андра Гавриловић“ (друга награда), за есеје (2008);
Добитник је, такође, и неколико интернационалних награда:
Награда „Ћамил Сијарић“ за збирку приповедака, Међурепбличка заједница за културно-просвјетну делатност и образовање, Пљевља, Црна Гора, 2006;
Трећа награда часописа „АКТ“, за најкраћу причу, Ваљево (2007);
Почасна награда Фондације Наџи Наман (FCG Fondation Naji Naaman), из Либана, 2018, за комплетан књижевни опус (“Honour prizes (for complete works))“ ;
Трећа награда на Mеђународном конкурсу за књижевност, калиграфију, сликарство и фотографију, „Zheng Nian Cup”, (За Kњижевни есеј о делима Милорада Павића), Пекинг, Кина, 2023.
Награда World Forum of Poets and Artists for thought and creativity in Egypt, and the World magazine of poets for thought and creativity (Награда Светског Форума песника и уметника за мисао и креативност у Египту и Светског часописа песника за мисао и креативност у Египту), Каиро, Eгипат, 23.06.2023.
Друга награда, Writer Sayed Goma Award for International Creativity for 2024, International Poetry Competition for the 20 best poets from twenty countries (Друга награда писца Sayed Goma, за Интернационалну креативност, на Интернационалном конкурсу за поезију за 20 најбољих песника из двадесет земаља света), Каиро, Египат, 2024.
Награда Књижевне радионице „Кордун“ и Књижевног ЕСНАФА, за есејистику, за 2024 ( за прво полугође), чији је оснивач, издавач и уредник српски књижевник,. Илија Шаула. Добитник је и више Признања и Сертификата, из разних земаљa света.

Czytaj więcej: BIOGRAFIJA VERICE TADIĆ

SENTENCA/SENTENCJA

Szczegóły
Nadrzędna kategoria: oryginalne publikacje
Opublikowano: 21 czerwiec 2024

У календару душе сваки гест доброте
је црвено слово.
***
W kalendarzu duszy, każdy gest dobroci
oznaczony jest czerwoną literą.

 

Verica Tadićjpg

BIOGRAPHY OF VERICA TADIĆ

Szczegóły
Nadrzędna kategoria: oryginalne publikacje
Opublikowano: 21 czerwiec 2024

Verica TadićSrbijaVerica Tadić was born in Donji Dubac (1949), Municipality of Guča, Serbia. She graduated from the Economics Faculty (Dipl. ecc) and the Higher School for Labor Organization (Labor Organization Engineer).
She has been publishing contemporary poetry, haiku poems, essays, reviews, studies, stories, sentences and aphorisms in domestic and international magazines.
She is represented in numerous literary editions and magazines, in forty joint books, as well as in thirty anthologies.
Books published:
"Islands of the Night", Poetry, 1990; , "Pollen Silence", Poetry, 2001; , "Web of Sunshine Treads", Haiku, 2003; "Rug of Ducats", Haiku, 2004; , "Kristina and Blaž", Collection of Short Stories, 2006, 2007; , "Fluorescent Fingers", Sentences, 2008; "On Cliffs of a Moment", Studies and essays, 2009; "Sacramental Door", Sentences, 2013; , "Oath Dance", Haiku, 2013; , "Eon Graffiti" 2015; , Sentences, 2015; , "When words dream", 2015; , "Prelude of anxiety", 2016; Collective portrait", Translations into foreign languages, 2022.
She won several awards in Serbia:
Literary Club "Morava flows" Award, for poetry, 1972, 1974;
Literary Club "Morava flows" Award, for prose in 1975;
"Momčilo Tešić" Awards, for aphorisms, 2005;
"Andra Gavrilović" Award,for Essays (second award), 2008.
She is also the winner of several International awards:
"Ćamil Sijarić" Award for a collection of short stories, Inter-Republic Community for Cultural and Educational Activity and Education, Pljevlja, Montenegro, 2006;
"AKT" magazine, Award, for the shortest story ( third award), Valjevo, Serbia, 2007);
Nagrada FCG Fondation Naji Naaman, from Lebanon, 2018, "Honor prizes (for complete works)";
Third award at the International Competition for Literature, Calligraphy, Painting and Photography, "Zheng Nian Cup", (For Literary Essay on the Works of Milorad Pavić), Beijing, China, 2023.
Award of the World Forum of Poets and Artists for thought and creativity in Egypt, and the World magazine of poets for thought and creativity, Cairo, Egypt, 2023.
"Writer Sayed Goma" Award (second award) for International Creativity for 2024, International Poetry Competition for the 20 best poets from twenty countries, Cairo, Egypt, 2024.
Prize of the Literary Workshop "Kordun" and the Literary ESNAF, for essay writing, for the year 2024 (for the first half of the year), whose founder, publisher and editor is a Serbian writer Ilija Šaula.

Czytaj więcej: BIOGRAPHY OF VERICA TADIĆ

Strona 4 z 4

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4