Strona wykorzystuje pliki cookies, jeśli wyrażasz zgodę na używanie cookies, zostaną one zapisane w pamięci twojej przeglądarki. W przypadku nie wyrażenia zgody nie jesteśmy w stanie zagwarantować pełnej funkcjonalności strony!

Pavlović Ranko - poezja z Republiki Serbskiej.

POLOWANIE

Polowaliśmy na szarańcze i motyle,
żeby na łące bawić się do upadłego...

… potem polowaliśmy na zające i jelenie,
żeby się najeść i przetrwać.

Potem polowaliśmy na lisy i wilki,
żeby nie polowały na nasze zające i jelenie,

potem polowaliśmy na innych myśliwych,
żeby nie polowali na naszą zdobycz...

… więc zaczęliśmy polować na samych siebie,
ponieważ kto raz wyruszy na polowanie – nie zatrzymuje się.

 

Ranko_Pavlovic Ranko Pavlović rođen je 1943. u Šnjegotini Gornjoj, kod Teslića, Republika Srpska. Živi i stvara u Banjaluci.   
Piše poeziju, prozu i dramske tekstove, za odrasle i za djecu. Bavi se književnom kritikom i esejistikom.
Do sada je objavio trinaest zbirki pjesama, trinaest zbirki pripovijedaka, četiri romana, jednu zbirku eseja, knjigu književnih kritika i deset radio drama za odrasle, zatim šesnaest zbirki priča za djecu, četiri zbirke pjesama za najmlađe, jedan roman za mlade, desetak tekstova za dječja pozorišta i petnaestak radio igara za djecu.
Zavod za udžbenike u Istočnom Sarajevu objavio je njegova Izabrana djela.
Zastuplјen u čitankama, lektiri i mnogim antologijama. Nјegove pjesme i pripovijetke prevođene su na italijanski, polјski, mađarski, engleski, rumunski, njemački, holandski, švedski i druge jezike. Nagrađivan je značajnim priznanjima za književnost.

http://www.ranko-pavlovic.com/

Dodatkowe informacje