Strona wykorzystuje pliki cookies, jeśli wyrażasz zgodę na używanie cookies, zostaną one zapisane w pamięci twojej przeglądarki. W przypadku nie wyrażenia zgody nie jesteśmy w stanie zagwarantować pełnej funkcjonalności strony!

Kubit Monika, wybrane przekłady, biografia.

Filosof

Phileospohus da li znaš šta to znači?
Neko sa dugom bradom i knjigom ispod ruke
„To be or not to be”
Mislim već nestajem

Misli su teško probavljive
Štetne za želudac
Odbijaju se u strahu
Povraćaju suzama

 

Biografia/Biografija


Monika KubitMonika Kubit urodziła się w Krośnie 5 lipca 1990 roku. Mieszka    w Żarnowcu. Ukończyła V Liceum Ogólnokształcące w Krośnie, obecnie studentka I roku Filologii Polskiej na krośnieńskim PWSZ. Interesuję się historią, filozofią, literaturą. Swój pierwszy wiersz napisała w wieku 13 lat, a następnie zajęła się pisaniem tekstów hip hopowych. W swej twórczości porusza współczesne sobie problemy, często oparte na jej własnych przeżyciach.

 

Monika Kubit rodila se u Krosnu 5 jula 1990 godine. Stanuje u Žarnovcu (Poljska). Završila je V Opštu gimnaziju u Krosnu. Trenutno studira Polonistiku na PWSZ u Krosnu. Interesira se istorijom, filosofijom, književnošću. Svoju prvu pesmu napisala je imavši 13 godina, a kasnije se bavila pisanjem hip-hop tekstova. U svome stvaralaštvu pokreće savremenu problematiku, često oslonjenu na njenim vlastitim doživljajima.

Dodatkowe informacje