Strona wykorzystuje pliki cookies, jeśli wyrażasz zgodę na używanie cookies, zostaną one zapisane w pamięci twojej przeglądarki. W przypadku nie wyrażenia zgody nie jesteśmy w stanie zagwarantować pełnej funkcjonalności strony!

Menu witryny

Tłumacze

Przekłady

Publikacje

Galeria

Informacja o cookies

Nasza strona może korzystać z plików cookie w celu ułatwienia korzystania z naszego serwisu oraz do celów statystycznych. Nie zablokowanie obsługi plików cookies jest równoznaczne z wyrażeniem zgody na ich zapisanie w pamięci urządzenia. Warunkami przechowywania lub dostępu mechanizmów cookies zarządzasz samodzielnie poprzez ustawienia swojej przeglądarki. Więcej informacji zawiera nasza Polityka Prywatności.
Jesteś tutaj: Start Aktualności Vasil Tolevski - Biblia dla niewierzących

Vasil Tolevski - Biblia dla niewierzących

vasil_tolevski_2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Vasil Tolevski, Biblia dla niewierzących
Przekład z języka macedońskiego: Olga Lalić-Krowicka
Okładka: Kamil Sava Krowicki
Krośnieńska Oficyna Wydawnicza, Krosno, 2013

Wybrane aforyzmy ze zbioru:

Rozumiem, że ojczyzna jest naszą matką.

Ale czemu akurat wybrali Edypa na Przywódcę?!

Wygląda na to, że nas wódz wcześniej był malarzem!
Tak pięknie maluje oczy narodowi!!

W naszym parlamencie jest tylko dwóch Romów.
No, bo liczba cyganów jest znacznie większa!

Nasz dramat nie możemy określić według rodzaju?!
Scenariusz nadaje się do tragedii, a aktorzy do komedii.

Rząd zapowiedział nowe reformy.
Grabarze zacierają ręce!

Z sukcesem sterują kryzysem.
Kryzys jest coraz większy.

Dodatkowe informacje